Papa Francisco | Solo juntos y asumiendo la forma más frágil podemos superar los desafíos globales

Publicado el22 abril, 2020

Papa Francisco | Solo juntos y asumiendo la forma más frágil podemos superar los desafíos globales, así lo afirmó el Santo Padre durante el desarrollo de la audiencia general brindada en el día miércoles 22 de abril. Desarrollada en la Biblioteca de Palacio Apostólico Vaticano, Su Santidad Francisco dio una catequesis especial con motivo del 50º Día Mundial de la Tierra, en el 5º aniversario de su Carta Encíclica Laudato si ’sobre el cuidado del hogar común (Génesis 2: 2.8-9.15).

Al respecto decía, “hoy celebramos el 50º Día Mundial de la Tierra. Es una oportunidad para renovar nuestro compromiso de amar nuestro hogar común y cuidarlo y a los miembros más débiles de nuestra familia”. Agregando, “(…) solo juntos y asumiendo la forma más frágil podemos superar los desafíos globales”.

El Santo Padre entonces, nos señaló, “vivimos en el hogar común como una sola familia humana y en la biodiversidad con las otras criaturas de Dios. Como imago Dei, imagen de Dios, estamos llamados a cuidar y respetar a todas las criaturas y alimentar el amor y la compasión por nuestros hermanos y las hermanas, especialmente las más débiles, en imitación del amor de Dios por nosotros, se manifestaron en su Hijo Jesús, quien se hizo hombre para compartir esta situación con nosotros y salvarnos”.

Avanzando, nos advertía, “debido al egoísmo, hemos fallado en nuestra responsabilidad como custodios y administradores de la tierra. La contaminamos, la saqueamos, poniendo en peligro nuestras propias vidas”. A  los que nos dijo, “(…) aún será necesario que nuestros hijos salgan a las calles para enseñarnos lo que es obvio, es decir, que no hay futuro para nosotros si destruimos el medio ambiente que nos apoya”.

Su Santidad Francisco ante la realidad que vivimos, también dijo, “hemos pecado contra la tierra, contra nuestro prójimo y, en última instancia, contra el Creador, el buen Padre que provee a todos y quiere que vivamos juntos en comunión y prosperidad. ¿Y cómo reacciona la tierra? Hay un dicho español que es muy claro en esto, y lo dice: «Dios siempre perdona; nosotros los hombres perdonamos algunas veces sí algunas veces no; la tierra nunca perdona»”.

Pero, “¿Cómo podemos restaurar una relación armoniosa con la tierra y el resto de la humanidad? Una relación armoniosa … Muchas veces perdemos la visión de la armonía.” Preguntando además, “¿cómo podemos restaurar esta armonía? Necesitamos una nueva forma de ver nuestra casa común. Eso sí: no es un depósito de recursos para ser explotados. Para nosotros los creyentes, el mundo natural es el «Evangelio de la Creación», que expresa el poder creativo de Dios para moldear la vida humana y hacer que el mundo exista junto con lo que contiene para apoyar a la humanidad”.

Promediando el final de su mensaje, el Santo Padre nos dijo, “cuando vemos estas tragedias naturales que son la respuesta de la tierra a nuestro maltrato, pienso: «Si le pregunto al Señor ahora qué piensa al respecto, no creo que me diga que es algo muy bueno». ¡Fuimos nosotros quienes arruinaron la obra del Señor!”.

Por último, subrayó, “al celebrar el Día Mundial de la Tierra hoy, estamos llamados a redescubrir el sentido del respeto sagrado por la tierra, porque no es solo nuestro hogar, sino también el hogar de Dios. ¡De aquí surge la conciencia de estar en una tierra sagrada!”-

A continuación, compartimos con ustedes la interpretación del italiano al castellano del mensaje brindado por Su Santidad Francisco:

Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días!

Hoy celebramos el 50º Día Mundial de la Tierra. Es una oportunidad para renovar nuestro compromiso de amar nuestro hogar común y cuidarlo y a los miembros más débiles de nuestra familia. Como nos muestra la trágica pandemia de coronavirus, solo juntos y asumiendo la forma más frágil podemos superar los desafíos globales. La Carta Encíclica Laudato si tiene este subtítulo:» sobre el cuidado del hogar común». Hoy reflexionaremos un poco juntos sobre esta responsabilidad que caracteriza «nuestro paso por esta tierra» (LS, 160). Debemos crecer en la conciencia del cuidado del hogar común.

Estamos hechos de materia terrenal, y los frutos de la tierra sostienen nuestras vidas. Pero, como nos recuerda el libro de Génesis, no somos simplemente «terrenales»: también llevamos dentro de nosotros el aliento vital que proviene de Dios (cf. Génesis 2: 4-7). Por lo tanto, vivimos en el hogar común como una sola familia humana y en la biodiversidad con las otras criaturas de Dios. Como imago Dei, imagen de Dios, estamos llamados a cuidar y respetar a todas las criaturas y alimentar el amor y la compasión por nuestros hermanos y Las hermanas, especialmente las más débiles, en imitación del amor de Dios por nosotros, se manifestaron en su Hijo Jesús, quien se hizo hombre para compartir esta situación con nosotros y salvarnos.

Debido al egoísmo, hemos fallado en nuestra responsabilidad como custodios y administradores de la tierra. «Es suficiente mirar la realidad con sinceridad para ver que hay un gran deterioro en nuestro hogar común» (ibid., 61). Lo contaminamos, lo saqueamos, poniendo en peligro nuestras propias vidas. Para esto, se han formado varios movimientos internacionales y locales para despertar conciencias. Aprecio sinceramente estas iniciativas, y aún será necesario que nuestros hijos salgan a las calles para enseñarnos lo que es obvio, es decir, que no hay futuro para nosotros si destruimos el medio ambiente que nos apoya.

Hemos fallado en proteger la tierra, nuestro huerto y en proteger a nuestros hermanos. Hemos pecado contra la tierra, contra nuestro prójimo y, en última instancia, contra el Creador, el buen Padre que provee a todos y quiere que vivamos juntos en comunión y prosperidad. ¿Y cómo reacciona la tierra? Hay un dicho español que es muy claro en esto, y lo dice: «Dios siempre perdona; nosotros los hombres perdonamos algunas veces sí algunas veces no; la tierra nunca perdona». La tierra no perdona: si hemos deteriorado la tierra, la respuesta será muy mala.

¿Cómo podemos restaurar una relación armoniosa con la tierra y el resto de la humanidad? Una relación armoniosa … Muchas veces perdemos la visión de la armonía: la armonía es la obra del Espíritu Santo. Incluso en el hogar común, en la tierra, incluso en nuestra relación con las personas, con nuestro prójimo, con los más pobres, ¿cómo podemos restaurar esta armonía? Necesitamos una nueva forma de ver nuestra casa común. Eso sí: no es un depósito de recursos para ser explotados. Para nosotros los creyentes, el mundo natural es el «Evangelio de la Creación», que expresa el poder creativo de Dios para moldear la vida humana y hacer que el mundo exista junto con lo que contiene para apoyar a la humanidad. El relato bíblico de la creación termina así: «Dios vio lo que había hecho, y he aquí, fue algo muy bueno» (Génesis 1:31). Cuando vemos estas tragedias naturales que son la respuesta de la tierra a nuestro maltrato, pienso: «Si le pregunto al Señor ahora qué piensa al respecto, no creo que me diga que es algo muy bueno». ¡Fuimos nosotros quienes arruinaron la obra del Señor!

Al celebrar el Día Mundial de la Tierra hoy, estamos llamados a redescubrir el sentido del respeto sagrado por la tierra, porque no es solo nuestro hogar, sino también el hogar de Dios. ¡De aquí surge la conciencia de estar en una tierra sagrada!

Queridos hermanos y hermanas, «despertemos el sentido estético y contemplativo que Dios ha puesto en nosotros» (Exhortación apostólica postsin. Querida Amazonia, 56). La profecía de la contemplación es algo que aprendemos sobre todo de los pueblos originales, quienes nos enseñan que no podemos cuidar la tierra si no la amamos y no la respetamos. Tienen esa sabiduría de «buen vivir», no en el sentido de pasar un buen rato, no: sino de vivir en armonía con la tierra. Llaman a esta armonía «buen vivir».

Al mismo tiempo, necesitamos una conversión ecológica que se exprese en acciones concretas. Como familia soltera e interdependiente, necesitamos un plan compartido para evitar las amenazas contra nuestro hogar común. «La interdependencia nos obliga a pensar en un mundo, en un proyecto común» (LS, 164). Somos conscientes de la importancia de colaborar como comunidad internacional para la protección de nuestro hogar común. Insto a aquellos con autoridad a liderar el proceso que conducirá a dos conferencias internacionales importantes: la COP15 sobre Biodiversidad en Kunming (China) y la COP26 sobre Cambio Climático en Glasgow (Reino Unido). Estas dos reuniones son muy importantes.

Me gustaría alentar la organización de intervenciones concertadas también a nivel nacional y local. Es bueno converger desde todas las condiciones sociales y también dar vida a un movimiento popular «desde abajo». El mismo Día Mundial de la Tierra, que celebramos hoy, nació así. Cada uno de nosotros puede hacer su pequeña contribución: «No debemos pensar que estos esfuerzos no cambiarán el mundo. Tales acciones difunden un bien en la sociedad que siempre produce frutos más allá de lo que puede determinarse, porque causan dentro de esta tierra un bien que siempre tiende a extenderse, a veces de manera invisible «(LS, 212).

En este tiempo de renovación de Pascua, luchemos por amar y apreciar el magnífico regalo de la tierra, nuestro hogar común, y por cuidar a todos los miembros de la familia humana. Como hermanos y hermanas como somos, oremos juntos a nuestro Padre celestial: «Envía tu Espíritu y renueva la faz de la tierra» (cf. Sal 104, 30).

Noticias relacionadas

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Pin It on Pinterest

¡Compartí esta noticia!

¡Enviásela a tus amig@s!